当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Whereas Party A desires to use Party B’s assistance in contacting and sourcing potential buyers including but not limited to “The Buyer”, in the field supply for tricycles. Party a to assist party b and the buyer purchase tricycle.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Whereas Party A desires to use Party B’s assistance in contacting and sourcing potential buyers including but not limited to “The Buyer”, in the field supply for tricycles. Party a to assist party b and the buyer purchase tricycle.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
鉴于甲方希望利用乙方提供的援助,在接触和采购的潜在买家包括但不限于“买方”在三轮车领域供​​应。甲方协助乙方与买方购买三轮车。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而甲方使用乙方的援助,希望联系和采购潜在买家(包括但不限于"买方",在这一领域的供应及机动三轮车。 甲方协助乙方和买方购买机动三轮车。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而党A在接触和源头潜在的买家渴望使用党B的协助包括但不限于“买家”,在领域供应为三轮车。 集会a协助党b和买家购买三轮车。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而甲方欲使用乙方协助联系并采购潜在买家,包括但不是三轮车场供应有限"买方",来。党要协助乙方与买方购买三轮车。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
鉴于党 A 希望使用在联系和发源潜在买主中的党 B 的帮助包括但是不限于“买主”,在 tricycles 的现场的供应中。党帮助参加社交聚会 b 和买主购买 tricycle。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭