|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor shall be responsible for any discrepancies, errors or omissions in the particulars and guarantees, whether such particulars and guarantees have been approved by the Project Manager or not.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor shall be responsible for any discrepancies, errors or omissions in the particulars and guarantees, whether such particulars and guarantees have been approved by the Project Manager or not.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包人应当负责的详情，并保证在任何不符，错误或遗漏，是否有这样的细节，并保证被批准的项目经理或没有。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将负责对所有差误、错误或者遗漏在特殊性和保证，不论这样特殊性和保证由项目负责人批准了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商不得负责任何差异、 错误或遗漏的详情和保证，不论的详情及保障已由项目经理或批准不。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商将对在细节中的任何差异，错误或省略负责和担保，无论这样的细节和保证被项目经理批准了或不。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
