|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor shall be responsible for the proper testing of the completed materials supplied by a Sub contractor to the same extent as if the materials were completed or supplied by the Contractor himself.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor shall be responsible for the proper testing of the completed materials supplied by a Sub contractor to the same extent as if the materials were completed or supplied by the Contractor himself.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包人应当负责子承包商提供相同的程度，如果材料已完成或由承包人自己提供的材料完成适当的测试。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商应负责的完成提供的材料的正确的测试,一个分包商的程度一如如果这些材料已完成或由承建商提供自己。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将负责对一个次级承包商提供的适当测试完整材料给同样程度，好象完成或承包商提供材料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商应负责提供子承包商的范围相同，如果完成或由他自己的承建商提供材料的已完成材料的正确的测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商将对好象材料被承包商完成或提供被对于相同的范围的一个子承包商提供的被完成的材料的正确测试负责自己。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
