当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thank you for your message. I have surely received it but I am out of office until June. 19 for a business trip, so I will get back to you slowly but surely after my return.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thank you for your message. I have surely received it but I am out of office until June. 19 for a business trip, so I will get back to you slowly but surely after my return.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
感谢您的留言。我肯定已经收到,但我是办公室,直到6月。 19出差,所以我会回来给你缓慢,但肯定后,我的回报。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
感谢您您的消息。 我肯定有收到,但我的办事处6月之前。 19日,是商务之旅,我将与您缓慢地、但肯定我回去之后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
谢谢您的消息。 我肯定接受了它,但我是在办公室外面直到6月。 19为商务旅行,因此我将慢慢地,但肯定得到回到您在我的回归以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢您的消息。肯定收到它,但我直到 6 月才出的办公室。19 商务旅行,所以我会回到你慢慢的我回来之后。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的消息。我无疑收到了它但是我直到 6 月因为办公室。对于一次商务旅行的 19,这样我缓慢地但是无疑在我的返回之后将回到你。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭