|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THIS STANDBY LETTER OF CREDIT IS AVAILABLE AGAINST PRESENTATION OF YOUR SWIFT TO US STATING THAT THE AMOUNT CLAIMED IS DUE TO YOU BY SICHUAN ZHONGPUFA ENVIRONMENT SCI-TECH DEVELOPMENT CO., LTD AS A RESULT OF THEIR FAILURE TO MAKE THE PAYMENT UNDER THE IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT UNDER THE CREDIT LINE AGREEMENT NO. 201是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THIS STANDBY LETTER OF CREDIT IS AVAILABLE AGAINST PRESENTATION OF YOUR SWIFT TO US STATING THAT THE AMOUNT CLAIMED IS DUE TO YOU BY SICHUAN ZHONGPUFA ENVIRONMENT SCI-TECH DEVELOPMENT CO., LTD AS A RESULT OF THEIR FAILURE TO MAKE THE PAYMENT UNDER THE IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT UNDER THE CREDIT LINE AGREEMENT NO. 201
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是对您迅速介绍给我们指出，索赔额是由四川zhongpufa环境科技发展有限公司，由于你自己的失败下作出的不可撤销信用证支付的备用信用证信贷下的授信额度协议没有。 2012nzjzpfsz001
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是可用备用信用证对演示文稿的迅速,您的索赔额,说明我们是四川省zhongpufa由于您的环境科技发展有限公司由于其未能使下的支付款项下不可撤消信用证支付的贷款授信额度协议nzjzpfsz001号2012
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个备用信用状是可利用的反对介绍您快速对美国阐明，被要求的数额归结于您由四川ZHONGPUFA环境SCI-TECH发展CO.，有限公司由于他们的疏忽付付款在一成不变的信用证之下根据信贷额度协议没有。 2012NZJZPFSZ001
|
|
2013-05-23 12:26:38
此备用信用证是可用针对您迅速向我们说明索赔额由于你的四川 ZHONGPUFA 环境科技发展股份有限公司的结果，他们未能使下的信贷额度协议号 2012NZJZPFSZ001 信用证付款的演示文稿
|
|
2013-05-23 12:28:18
这备用信用证反对你的雨燕的演示提供对我们而言陈述那被得到的数量在 SICHUAN ZHONGPUFA 环境影技师发展公司旁边由于你， LTD 因此他们的未能在赊帐期限的线协议下在不能取消的信用证下没有做出付款。2012NZJZPFSZ001
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
