|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Asset deal (4 property at the consideration about RMB 130 million), now in the authorization process and target to complete the asset deal before October 2012 after the approval from SASAC( expected to be in September 2012)..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Asset deal (4 property at the consideration about RMB 130 million), now in the authorization process and target to complete the asset deal before October 2012 after the approval from SASAC( expected to be in September 2012)..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
资产交易代价约人民币130万元（4属性），现在在授权过程和目标资产交易后，从国资委的批准，预计将在2012年9月至2012年10月前完成......
|
|
2013-05-23 12:23:18
资产交易(4元人民币的审议物业130多万),现在在核准程序和目标完成后的资产交易之前2012年10月批准从国资委(预期将于九月2012)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
财产成交(4物产在考虑关于RMB 130百万)，现在完成财产成交的授权过程和目标中在2012年10月之前在认同以后从SASAC (期望是在2012年9月)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
资产交易 （在人民币 130 万的思考 4 属性），现在在授权过程和目标完成前 2012 年 10 月从 （预计到 2012 年 9 月） 的国资委批准后的资产交易...
|
|
2013-05-23 12:28:18
资产交易 (4 笔财产在关于 RMB 一亿三千万的考虑 )，如今在授权中 完成资产交易的过程和目标在 2012 年 10 月之前在来自 SASAC( expected to be in September 2012) 的审批之后 ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
