|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please let me know when the work will be shipped so that I can alert the Walker. Two more works should be delivered by next week to be included in the shipment. They are very small and should not affect the shipping estimate. Please let me know when you hear back from EAAART. Can you offer any discount on the shipment?是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Please let me know when the work will be shipped so that I can alert the Walker. Two more works should be delivered by next week to be included in the shipment. They are very small and should not affect the shipping estimate. Please let me know when you hear back from EAAART. Can you offer any discount on the shipment?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请让我知道时将被运工作,这样我可以提醒游人。下周应提供更多作品,包括在装运。他们是非常小的和不应该影响航运估计。请让我知道,当你回听到从eaaart的。您可以提供任何货物的折扣?
|
|
2013-05-23 12:23:18
请让我知道这项工作何时发运,让我可以提醒的华克山庄。 两个工程,应由下一个要包含在发货。 他们都很小,不会影响到的发货估计值。 请让我知道什么时候您能听到从eaaart。 你能提供任何折扣的发货呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
请告诉我何时工作将运输,以便我可以使步行者警觉。 应该在发货将包括的下个星期以前更提供二工作。 他们是非常小的,并且不应该影响运输估计。 请告诉我当您从EAAART时听见。 您能否提供任何折扣在发货?
|
|
2013-05-23 12:26:38
请让我知道将发货工作,以便可以在通知沃克时。两个更多的作品应该由下星期来的产品中包括提供。他们都很小,不应影响航运估计。请让我知道当你听到从 EAAART 回来。您可以提供对货物的任何折扣吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
请在工作将被发出时告诉我,以便我可以惊动沃克。另外二份工作应该被下周给予
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区