|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bolts shall be of Metric standard. Connection bolts, step bolts and nuts shall conform relevant BS-EN standard or equivalent. All bolts shall be of the same steel quality for the entire supply under this contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bolts shall be of Metric standard. Connection bolts, step bolts and nuts shall conform relevant BS-EN standard or equivalent. All bolts shall be of the same steel quality for the entire supply under this contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
螺栓应是公制标准。连接螺栓，一步螺栓和螺母应符合有关BS-EN标准或同等学历。所有螺栓应在本合同项下的整个供应钢材质量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
公制螺栓应的标准。 连接螺栓,螺栓和螺母应符合有关步骤bs-en标准或等同产品。 所有螺栓应为同一钢的质素,本合同项下的全部供应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
螺栓将是公尺标准。 连接螺栓、步螺栓和坚果将一致相关的BS-EN标准或等值。 所有螺栓将是同一钢质量为整个供应根据这个合同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
螺栓须的度量标准。连接螺栓、 步螺栓和螺母须符合有关 BS EN 标准或相当。所有螺栓都须为根据本合同的整个供应钢质量相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
匆匆咽下将有公制标准。连接匆匆咽下，步骤匆匆咽下和坚果将遵照相关 BS-EN 的标准或相等物。所有门闩在这份合同下为绝对的供应将有相同钢铁质量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
