|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Latest issues of the drawing listed under clause 13.12.1 shall be supplied under the contract; if no modifications are applicable to the drawings supplied with the Bid, this shall be confirmed in writing under the contract and further drawings need not be supplied.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Latest issues of the drawing listed under clause 13.12.1 shall be supplied under the contract; if no modifications are applicable to the drawings supplied with the Bid, this shall be confirmed in writing under the contract and further drawings need not be supplied.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
根据第13.12.1上市绘图的最新问题,应根据合同提供的,如果没有修改适用于申办提供的图纸,应根据合同的书面确认,不必提供进一步的图纸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据最新一期的绘制列表应提供13.12.1条根据合同;若未作改动,则适用的图纸提供的投标,将此书面确认合同项下进一步图纸不必提供。
|
|
2013-05-23 12:24:58
图画的最新的问题被列出在条目13.12.1之下将被供应根据合同; 如果修改不是可适用的对图画供应以出价,这将被证实以书面方式根据合同,并且不需要供应进一步图画。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最新的问题,根据第 13.12.1 条所列的绘图须根据合约 ;如果不作任何修改不都适用于提供的投标的图纸,须根据合约的书面确认这并进一步不需要提供绘图。
|
|
2013-05-23 12:28:18
素描的最近的问题将列为在条款下 13.12.1 将在合同下提供;如果没有更改适用于提供被给努力的素描,这将在合同下以书面形式被确认和更远的素描不必提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区