当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：China is the world’s third biggest market for personal luxury goods, worth at least 160 billion yuan (US$25-billion). In the next three years, it is expected to leapfrog over Japan and the United States to take the top spot, with the luxury segment expanding to 180 billion yuan (US$28-billion).是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
China is the world’s third biggest market for personal luxury goods, worth at least 160 billion yuan (US$25-billion). In the next three years, it is expected to leapfrog over Japan and the United States to take the top spot, with the luxury segment expanding to 180 billion yuan (US$28-billion).
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国是世界上第三大个人奢侈品的市场价值至少160亿元人民币（$ 25亿美元）。预计在未来三年内，越级豪华车市场扩大到180亿元人民币（$ 28亿美元）的头把交椅，超过日本和美国。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中国是世界上第三大奢侈品市场,个人,至少价值160亿元(25亿美元)。 在未来三年内,预计能够跳跃日本和美国采取排名第三;与豪华部分扩大到180亿元(28亿美元)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭