当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The 5S for the warehouse is messy with segregations of non-conformance materials and conformance materials aren’t properly segregated. There is segregation areas for waiting for inspection, and conformance materials and non-conformance materials, but materials are placed not following the rules.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The 5S for the warehouse is messy with segregations of non-conformance materials and conformance materials aren’t properly segregated. There is segregation areas for waiting for inspection, and conformance materials and non-conformance materials, but materials are placed not following the rules.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
仓库的5S是与非一致性的材料和符合材料的偏析没有正确划分凌乱。有隔离区等待检查,并符合材料和非一致性的材料,但材料被置于不遵守规则。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
5s是杂乱无章的仓库与隔离的非一致性材料和一致性材料不适当划分。 有的地区等待检查隔离,和一致性材料和非一致性材料,但材料的规则被置于不继。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
5S为仓库是杂乱的以不服从材料的离析,并且依照材料没有适当地被分离。 有离析区域为等待的检查和依照材料和不服从材料,但材料被安置的不以下规则。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
仓库的 5S 是混乱与不合格材料的分拨和一致性的材料不正确的隔离。隔离区等候检验,一致性材料与非一致性的材料,但材料都放不遵守规则。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于仓库的 5S 跟不一致性材料和一致性材料的种族隔离一起是散乱的不正确被隔离。有种族隔离地区用于等侯检验,一致性材料和不一致性材料,但是材料被放置不随着规则。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭