|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Marine Insurance Act 1906 stipulates: A contract of Marine Insurance is a contract based on the utmost good faith, and, if the utmost good faith be not observed by either party, the contract may be avoided (cancelled) by the other party.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Marine Insurance Act 1906 stipulates: A contract of Marine Insurance is a contract based on the utmost good faith, and, if the utmost good faith be not observed by either party, the contract may be avoided (cancelled) by the other party.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
海上保险法1906条规定：海上保险合同是最大诚信合同，而且，如果一方不遵守最大诚信，可避免合同对方（取消）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1906年海上保险法》规定:海上保险合约是一种基于最大诚信合同,如果真诚不遵守任何一方,这种合同可以避免(已取消),另一方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
海损保险行动1906年规定： 海损保险合同是根据最大诚实信用的合同，并且，如果最大诚实信用没有由任一个团体观察，合同也许由另一个党避免(取消)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
海上保险行为 1906年条规定： 海上保险合同是最大的诚信，基于合同，和最大诚信不遵守任何一方，如果可能避免合同 (已取消) 由另一方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
海洋保险法案 1906 年规定：海洋保险的一份合同是根据极限的诚信的一份合同，以及，如果极限的诚信不被每个聚会观察，合同可能被避免 ( 取消 ) 在其他聚会以前。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
