|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The bottom of this society is politically fragmented, and even as a passive fact, increasingly powerless: at the bottom there is emerging a mass society.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The bottom of this society is politically fragmented, and even as a passive fact, increasingly powerless: at the bottom there is emerging a mass society.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个社会的底部在政治上四分五裂，甚至作为一个被动的事实，越来越力不从心：在底部有新兴的大众社会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个社会底部政治上被分割，和，既使一个被动事实，越来越无力： 在底部那里涌现一个许多社会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个社会底层的是政治上的碎片，和甚至是一种被动的事实，越来越无力： 底部新兴社会大众。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个社会的底部在政治上被打碎，甚至作为一个被动的事实，愈益无力：在底部有新兴一个大众社会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
