|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在社交活动中，许多事情是在餐桌上办成的。吃饭成为一种特殊的元素介入人际关系中，有些事情不好办，请当事人吃上一顿美味后，往往迎刃而解。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在社交活动中，许多事情是在餐桌上办成的。吃饭成为一种特殊的元素介入人际关系中，有些事情不好办，请当事人吃上一顿美味后，往往迎刃而解。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In social activities, many things are accomplishing on the table. Eat a special kind of elements involved in interpersonal relationships, and some things harder, the parties to eat a delicious, often solved.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the social activities, many things are on the table in the office. Eat a special kind of elements involved in interpersonal relationships, there are some things that don't eat them, it turns out, after a delicious meal, and are often solved.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the social activity, many matters are complete on the dinner table.Eats meal into in one kind of special element involvement interpersonal relationship, some matters are not easy to do, after ask the litigant to eat a delicacy, often is easily solved.
|
|
2013-05-23 12:26:38
At social events, many things are done on the table. Dinner becomes a special kind of elements involved in interpersonal relationships, some bad things, after eating a delicious meal on the parties, often immediately.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
