|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Would you mind passing me some water? Of course not. I’ll do it right away. Would you mind not smoking here? Sorry, I’ll go somewhere else. Would you mind not throwing bottles about? I’m sorry about I won’t do it again.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Would you mind passing me some water? Of course not. I’ll do it right away. Would you mind not smoking here? Sorry, I’ll go somewhere else. Would you mind not throwing bottles about? I’m sorry about I won’t do it again.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你不介意传递给我一些水吗？当然不是。我马上做。你不介意不在这儿抽烟吗？对不起，我会去别的地方。你不介意，不扔瓶约？我很遗憾我不会做一遍。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你是否介意我通过一些水吗? 当然不是了。 我会立刻开始做。 在这里你是否介意不吸烟? 很抱歉,我会转到别的地方去。 你是否介意不投靠奶瓶呢? 我很抱歉我不会再次这样做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你是否会介意通过我一些水？ 当然没有。 我立即将做它。 你是否会介意这里不抽烟？ 抱歉，我将去其他地方。 你是否会介意不投掷瓶？ 我抱歉我不会将再做它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你介意递给我一些水吗？当然不是。我会做。你介意不在这儿抽烟吗？很抱歉，我要去别的地方。你介意不扔瓶子有关吗？我很抱歉约我不会再犯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你会介意递给我一些水？当然不。我立即将做它。你会介意不在这里抽烟吗？对不起，我将其他地方去。 会你头脑不大约扔瓶子？很抱歉关于 我不再次将做它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
