|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A resurgence of tensions in high-income Europe has eroded the gains made during the first four months of this year, which saw a rebound in economic activity in both developing and advanced countries and an easing of risk aversion among investors. Since May 1st, increased market jitters have spread. Developing and high-是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A resurgence of tensions in high-income Europe has eroded the gains made during the first four months of this year, which saw a rebound in economic activity in both developing and advanced countries and an easing of risk aversion among investors. Since May 1st, increased market jitters have spread. Developing and high-
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在高收入的欧洲的紧张关系死灰复燃侵蚀在今年的前四个月，看到在发展中国家和发达国家的经济活动的反弹和规避风险的投资者之间的宽松所取得的成果。自5月1日起，增加了市场的恐慌已经蔓延。发展中国家和高收入国家的股市已经失去了约7％，放弃三分之二的前4个月所产生的收益。大多数工业大宗商品价格下降，下降分别为19％和14％，原油和铜的价格，同时制定国家货币对美元已经失去了价值，为国际资本逃离到安全的避风港资产，如德国和我们政府债券。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个抬头的紧张局势在高收入的欧洲期间所取得的成果受到了削弱的今年首四个月内,这种冒险活动的经济发展中国家和发达国家、缓和的厌恶风险的投资者。 5月1日以来,增加了市场的恐慌情绪已经蔓延。 发展中国家和高收入国家证券市场已经失去了大约7%,放弃了两个三分之二的收益产生了前四个月
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
