|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:新大陆的发现和之后的殖民掠夺,对西欧也有重大影响,引起了商业革命和价格革命,归根结底促进封建制度的瓦解和资本主义的兴起。欧洲与亚洲、非洲之间的商业扩大了,并开始与美洲有了商业联系。美洲的众多商品,开始或大量出现在欧洲市场上。欧洲的商路和商业中心渐渐转移到大西洋沿岸,新的金融机构如股份公司和交易所相继出现。物价上涨使靠工资为生的工人实际工资下降,日趋贫困。新兴的资产阶、新贵族靠使用廉价的劳动力和高价出售产品而得到好处。商业革命和价格革命是资本原始积累的因素之一,并使阶级矛盾更加尖锐复杂,加速了封建制的没落和资本主义的发展。从此,西欧诸国的资本主义迅速发展,开速超越亚洲、非洲和美洲许多国家。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
新大陆的发现和之后的殖民掠夺,对西欧也有重大影响,引起了商业革命和价格革命,归根结底促进封建制度的瓦解和资本主义的兴起。欧洲与亚洲、非洲之间的商业扩大了,并开始与美洲有了商业联系。美洲的众多商品,开始或大量出现在欧洲市场上。欧洲的商路和商业中心渐渐转移到大西洋沿岸,新的金融机构如股份公司和交易所相继出现。物价上涨使靠工资为生的工人实际工资下降,日趋贫困。新兴的资产阶、新贵族靠使用廉价的劳动力和高价出售产品而得到好处。商业革命和价格革命是资本原始积累的因素之一,并使阶级矛盾更加尖锐复杂,加速了封建制的没落和资本主义的发展。从此,西欧诸国的资本主义迅速发展,开速超越亚洲、非洲和美洲许多国家。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区