|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:2.4 The Contractor shall be entitled to payments in respect of Constructional Equipment and Transport equipment at the rental rates entered by him in the relevant items in the Price Schedules for Dayworks. The said rates shall be deemed to include due and complete allowance for depreciation, interest, indemnity and in是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
2.4 The Contractor shall be entitled to payments in respect of Constructional Equipment and Transport equipment at the rental rates entered by him in the relevant items in the Price Schedules for Dayworks. The said rates shall be deemed to include due and complete allowance for depreciation, interest, indemnity and in
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
2.4承包商应有权由他进入在为dayworks价格表有关项目的出租率,建筑设备和运输设备方面的付款。表示,利率应视为包括适当和完整的免税额,折旧,利息,赔偿和保险,维修,保养,物资,燃料,润滑油和其他消耗品,所有的开销,利润和使用这种植物有关的行政费用。将支付司机,运营商和助理的费用,分别为下节计日工报表劳动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.4承包者应享有*方面的支出结构设备和运输设备的租金费率输入在为他在有关计划中的项目价格的dayworks。 上述费率范围内的,应视为包括适当和彻底折旧免税额、利息、赔偿和保险、维修、维护、耗材、燃料、润滑油和其他耗材,和所有在头上、利润和行政费用与使用这种植物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.4 承办权施工设备和运输设备,由他在价格时间表中的有关项目中输入承包商的租金利率方面的支出。须当作说的率包括到期及完整的免税额折旧、 利息、 弥偿和保险、 修理、 维修、 用品、 燃
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区