|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2) We have only received CAD plans of the beam structure so far. – It would be really useful if you could issue a typical CAD section showing the proposed cantilevered beam for the overhang to the front of the Basement 1 Retail Units. Please see our indicative sketch options. Please be aware that we will need to accom是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2) We have only received CAD plans of the beam structure so far. – It would be really useful if you could issue a typical CAD section showing the proposed cantilevered beam for the overhang to the front of the Basement 1 Retail Units. Please see our indicative sketch options. Please be aware that we will need to accom
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2）我们只收到梁结构CAD计划迄今。 - 这将是非常有用的，如果你能发出一个典型的CAD部分地下室1零售单位面前的悬建议悬臂梁。请参阅我们的指示草图选项。请注意，我们将需要容纳熔覆系统，这很可能是在个人资料的不同而有所差异。也请考虑如何将与地下室零售拱腹和幕墙结构 - （benoy建议）
|
|
2013-05-23 12:23:18
2)*我们仅收到过民航处计划在射束结构到目前为止。 -如果真的有用,将问题一个典型cad部分可以显示建议的悬臂梁的悬置在前1的零售单位的地下室。 请参阅我们指示性草图选项。 请注意,我们将需要提供涂层系统,该系统很可能会有所不同,配置文件。 请将接口的结构还要考虑如何与零售的地下室soffit和幕墙-(benoy,提醒)
|
|
2013-05-23 12:24:58
2) 到目前为止我们只接受了射线结构的CAD计划。 如果您可能发布显示提出的悬臂射线为突出物的一个典型的CAD部分对地下室1零售单位的前面， -它是真正地有用的。 请看我们的表示剪影选择。 请注意我们将需要容纳可能变化在外形的金属系统。 也请考虑怎么结构将协调与地下室零售soffit和帷幕墙壁- (劝告的Benoy)
|
|
2013-05-23 12:26:38
2） 我们到目前为止只收到梁结构的 CAD 计划。— — 如果可以发出的地下室 1 零售单位前面显示过剩的拟议的悬臂的梁的典型 CAD 节，它会很有用的。请参阅我们的指示性素描选项。请注意我们需要容纳的熔系统很有可能会有所不同，在配置文件中。请还考虑结构将与地下室零售腹和幕墙 — — 的接口 （贝诺伊提供意见）
|
|
2013-05-23 12:28:18
2) 我们仅接待了无赖以横梁结构迄今为止制定计划。- 会非常有用的如果你可以发布为到地下室的前面的突出显示拟议被 cantilevered 的横梁的一个典型无赖章节 1 个零售单位。请参阅我们的指示的略述选项。请明白那我们将需要容纳很可能以侧面变化的覆层系统。另请考虑结构将怎样与地下室零售结合 soffit 和 walling 的帘子 - ( Benoy 提供意见 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
