当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3) Please confirm what RC structure is required beyond the columns and if there will be any ring beam type structure required at the Sunken Plaza edge side of the overhand by the balustrade. – At the moment LDI’s drawings only show the RC beams going out as far as the columns – please note that the columns are set back是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3) Please confirm what RC structure is required beyond the columns and if there will be any ring beam type structure required at the Sunken Plaza edge side of the overhand by the balustrade. – At the moment LDI’s drawings only show the RC beams going out as far as the columns – please note that the columns are set back
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3)请确认钢筋混凝土结构的要求超出了列,是否会有任何环梁式结构上手的边缘下沉广场的栏杆边。 - 目前LDI的图纸只显示钢筋混凝土梁,走出去尽可能列 - 请注意,列载回了约。从上手的边缘,这悬1.5 m将需要支持结构。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3*请确认什么是临区局结构之外所需的列和是否会有环射束类型结构需要在下沉式广场的边一侧的玻璃围栏松脱的组合铣刀。 -目前ldi的图纸仅显示rc梁走出去就列—请注意,在重新设置的列约在1.5m的一边,这突出量组合铣刀将需要支持结构。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
3) 请证实什么RC结构在专栏之外需要,并且,如果将有任何圆环射线类型结构需要在水槽广场边缘边的投下由楼梯栏杆。 -,在LDI的图画只显示之时RC放光出去,只要专栏-请注意:设置专栏大约。 1.5 m从这突出物将需要结构地支持投下和那的边缘。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3) 请 3) 请确认什么钢筋混凝土结构,除了列还需要如果会有任何环梁型及楼梯扶手旁凹陷广场边缘的上手所需结构。— — 在时刻 LDI 绘图只显示钢筋混凝土梁走出去,至于列 — — 请注意列设置回了约 1.5 万人从上手的边缘和这种过剩将需要支持结构上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
3) 请确认 RC 结构需要的和如果会有在栏杆旁边在高手击球的凹陷的广场边缘边需要的任何戒指横梁类型结构。- 当前 LDI 的素描仅显示熄火的 RC 横梁就栏 - 还请注意栏被阻碍所作大约这突出将需要结构地支持的来自高手击球和那的边缘的 1.5 米。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭