当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:家长须知,计划免疫按照规定的程序进行预防接种,它是预防传染病最有效的、最方便的手段,也是保护儿童健康,增强儿童抵抗力的一项重要措施,国家明确规定实行有计划的预防接种制度,中华人民共和国境内的任何人均应按照有关规定接受预防接种,因此请家长和(或监护人)协助我们做好您孩子的预防接种工作,1、当您孩子出生或从外地迁入本地后,要主动到时户口所在地的地段医院,乡卫生院或村卫生室办理领证手续,以便防疫部门掌握情况,及早安排疫苗计划。。2、本证是您孩子预防接种记录的有效证明,国家明确规定托幼机构,学校在办理,入托入学手续时均要查验本证,希望妥善保存,如有损坏或遗失应及时到发证,接种的单位办理补证手续。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
家长须知,计划免疫按照规定的程序进行预防接种,它是预防传染病最有效的、最方便的手段,也是保护儿童健康,增强儿童抵抗力的一项重要措施,国家明确规定实行有计划的预防接种制度,中华人民共和国境内的任何人均应按照有关规定接受预防接种,因此请家长和(或监护人)协助我们做好您孩子的预防接种工作,1、当您孩子出生或从外地迁入本地后,要主动到时户口所在地的地段医院,乡卫生院或村卫生室办理领证手续,以便防疫部门掌握情况,及早安排疫苗计划。。2、本证是您孩子预防接种记录的有效证明,国家明确规定托幼机构,学校在办理,入托入学手续时均要查验本证,希望妥善保存,如有损坏或遗失应及时到发证,接种的单位办理补证手续。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Parents need to know about immunization program, in accordance with the procedures set forth for the vaccination, it is the most effective prevention of infectious diseases, the most convenient means of protection, as well as children's health, to strengthen the Child immune system and one of the ma
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭