|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where specified as wrot, or the concrete as off good shutter the surface shall be of formboard or wrot smooth timber of not less than 200 mm widths, to impart a smooth finish free of projections, voids, etc.. The type of ties to be used shall be such that the required finish is achieved and does not become marred by s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where specified as wrot, or the concrete as off good shutter the surface shall be of formboard or wrot smooth timber of not less than 200 mm widths, to impart a smooth finish free of projections, voids, etc.. The type of ties to be used shall be such that the required finish is achieved and does not become marred by s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刨光，或具体指明了良好的快门表面应是formboard或刨光不小于200毫米宽度的顺利木材，传授顺利完成，免费预测，空洞等。要使用的关系类型应是这样的，所需的光洁度达到并不会成为后续腐蚀毁损。关系设置了明确的模式，以项目经理的批准。搓下来，可能需要，项目经理的批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在指定为wrot、或具体为“off(关闭)”良好的遮光器的表面应光滑formboardwrot木材或不低於200毫米的宽度上不得超过,传递一种顺利完成免费的预测、脱墨等。 这种类型的关系,应使用所需的完成是实现,不会成为后来的腐蚀破坏。 关系模式,以明确的项目经理的批准。 可能需要擦掉,如果该项目经理的批准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
凡关闭好快门，指定为 wrot 或混凝土表面须不小于 200 毫米的宽度，传授免费预测、 空隙等顺利完成的模板或 wrot 顺利木材的 … …要使用关系的类型须，需要的完成实现的并不成为受到后续的腐蚀。联系着手明确的模式，在项目经理的批准。摩擦可能需要，项目经理的批准。 |
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
