求翻译：　　今年3月，日本及欧盟国家已得到美国同等的“原谅”，美官员说，这么做是因为上述经济体“已尽了力”。而中国在此问题上传递出复杂信息，因此“对北京的劝说仍在继续”。路透社甚至爆出独家消息———作为伊朗石油大买家的中石化已拒绝德黑兰的低价提议，原因是“看重中美关系”。是什么意思？