求翻译：　　“美国人只是在做经济战的样子”，昨天接受《环球时报》采访的多名中国学者都认为中国“不用怕”。倒是华盛顿“大哥要挟小弟”般的单边制裁让一些被它豁免的盟友心里挺憋屈。法新社则如此总结美国的对策：拧开沙特油管的龙头，平息盟友的怒气。是什么意思？