当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:想对你说一声,对不起,也许这一句说晚了,但是我还是要说,盼过昨宵盼今宵,盼来盼去魂也销,蓦然回首那人却在灯火阑珊处。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
想对你说一声,对不起,也许这一句说晚了,但是我还是要说,盼过昨宵盼今宵,盼来盼去魂也销,蓦然回首那人却在灯火阑珊处。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You want to say, I'm sorry, maybe this one that night, but I still say, hope too Zuoxiao hope tonight, looked forward to the hope to also sell the soul, when I look back that people in the dim light.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I want to say to you, I am sorry, I think this sentence that late, but I do want to say, look forward hoping for yesterday night tonight, and I look forward to wish to go to soul back is also marketing, he discovers that people have or more in.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Wants to you to say, sorry, perhaps this said has been late, but I must say, had hoped yesterday night hoped tonight, hoped hoped the soul also sold, suddenly looked back on that person actually in the lights waningly place.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Want to talk to you, I'm sorry, maybe this sentence say that late, but I still say we look forward to last night looking forward to this night, we look forward to looking forward to soul also pin, when I look back to the man in the bend.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Want to talk to you, I'm sorry, maybe this sentence say that late, but I still say we look forward to last night looking forward to this night, we look forward to looking forward to soul also pin, when I look back to the man in the bend.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭