|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你好，LASSY先生，我叫ALEX来自ROBERT的公司.我的老板告知我你将会在下周抵达上海，如果你需要任何协助，我会到上海陪同你。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你好，LASSY先生，我叫ALEX来自ROBERT的公司.我的老板告知我你将会在下周抵达上海，如果你需要任何协助，我会到上海陪同你。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Hello, Mr. lassy, my name is alex from robert company. My boss told me that you will be in next week, arrived in Shanghai, if you need any assistance, I accompanied you to Shanghai.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hello, my name is Mr. LASSY ALEX ROBERT from the company's boss, I told you I will be arriving in Shanghai in the next week, if you need any help, I will accompany you to Shanghai.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are good, Mr. LASSY, I calls ALEX to come from the ROBERT company. My boss will inform my you to be able to arrive at Shanghai in next week, if you will need any assistance, I will be able to arrive Shanghai to accompany you.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hello, LASSY, my name is ALEX from ROBERT company. my boss told me that you will arrive in Shanghai next week, if you need any help, I will accompany you to Shanghai.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
