|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The committee is concerned that resources for investigator-initiated research at NSF are diminishing and believes that the balance between investigator-initiated research and directed research is unbalanced toward directed research.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The committee is concerned that resources for investigator-initiated research at NSF are diminishing and believes that the balance between investigator-initiated research and directed research is unbalanced toward directed research.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
委员会关切的是，在NSF的研究者发起的研究资源正在减少，并认为，研究者发起的研究和指导研究之间的平衡正朝着定向研究不平衡。
|
|
2013-05-23 12:23:18
委员会感到关切的是,资源的研究人员自发进行的研究在nsf日益减少,认为这两者之间的平衡研究人员自发进行的研究,研究方向是研究不平衡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
委员会有关资源为调查员被创始的研究在NSF减少并且相信平衡在调查员被创始的研究和被指挥的研究之间是失衡的往被指挥的研究。
|
|
2013-05-23 12:26:38
委员会有关人员自发进行的研究，在 NSF 资源不断减少，并认为调查员发起的研究和指导的研究之间的平衡是不平衡对指导的研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
委员会担心对于 NSF 的调查人发起的调查的资源在减小和相信那调查人发起的调查之间的平衡和命令调查对被控制的调查不稳定的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
