当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:调查显示,问及“最近十年,中国女性的社会地位发生了怎样的变化?”时,八成多(83.2%)受访者认为有不同程度的提高,其中六成(61.2%)受访者认为“明显提高了”,两成多(22.0%)受访者认为“提高了一点”。相比之下,少数(5.6%)受访者认为“降低了”,还有近一成(9.9%)受访者认为“基本没有变化”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
调查显示,问及“最近十年,中国女性的社会地位发生了怎样的变化?”时,八成多(83.2%)受访者认为有不同程度的提高,其中六成(61.2%)受访者认为“明显提高了”,两成多(22.0%)受访者认为“提高了一点”。相比之下,少数(5.6%)受访者认为“降低了”,还有近一成(9.9%)受访者认为“基本没有变化”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The survey asked, "In recent decades, the social status of Chinese women how to change?" Eighty per cent (83.2%) respondents believed that improved to varying degrees, of which 60% (61.2%) respondents that "improved significantly" more than two percent (22.0%) respondents believed that "a little. In
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Research shows that when asked about the recent 10 years, the Chinese women's social status what changes have taken place? " 8, when more than 30% (83.2 % ) of the respondents believe that there are different levels of awareness, of which 6% (61.2 % ) of the respondents believe that the "obvious," a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The investigation demonstrated that, inquired about “the recent ten years, how change the China feminine social position has had?”When, many (83.2%) participants thought most likely has the varying degree enhancement, in which 60% (61.2%) participant thought “enhanced obviously”, more than 20% (22.0
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Survey asked about "the last ten years, what changes have taken place in the social status of women in China? "Shi, (more than 80%) of respondents believe that there are different degrees of increase (60%) of respondents believe that" significantly increased ", (more than 20%) of respondents believe
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭