求翻译：Deceleration was mitigated to approximately four g’s when a moderate amount of lift was applied subsequent to ballute jettison.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Deceleration was mitigated to approximately four g’s when a moderate amount of lift was applied subsequent to ballute jettison.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 减速缓解约四个G的应用适量的升力后降落伞抛弃的。

匿名	2013-05-23 12:23:18 减轻了减速,大约四个g,是一个适度的量,其后施加ballute提起抛弃。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当一个适量推力是应用随后对ballute投弃货物，减速被缓和了到大约四g's。

匿名	2013-05-23 12:26:38 适度的升降机应用后，ballute 抛弃时的减速被减轻约四个命令。

匿名	2013-05-23 12:28:18 减速被减轻到大约四 g 是升力的一个中等的数量什么时候被应用后续到 ballute 投弃货物。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号