当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Education has become the main provider of individual opportunity in our society. Just as property and money once were the keys to success, education has now become the element that most ensures success in life."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Education has become the main provider of individual opportunity in our society. Just as property and money once were the keys to success, education has now become the element that most ensures success in life."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“教育已经成为在我们的社会个人机会的主要提供者。就像财富和金钱一度是成功的关键,教育现在已经成为确保成功的最重要因素。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他说:「教育已成为主要的供应者的个人有机会在我们的社会。 正如财产和资金一旦被成功的关键,教育已成为一个元素,最能保证在生活中取得成功”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“教育在我们的社会成为了单独机会主要提供者。 正物产和金钱曾经是钥匙到成功,教育现在成为了多数在生活中保证成功的元素。“
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
教育已成为个人的机会,我们的社会中的主要提供者。正如属性和钱一旦是成功的钥匙,教育现已成为该元素,大部分可确保生活中的成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”教育成为在我们的社会的单独机会的主要供应商。当财产和钱曾经是成功的秘决时,教育现在成为最大程度地在生活中确保成功的元素。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭