|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Filler materials for welding shall be as required for the type(s) of steel to be welded. The welding work of the structures shall be performed by qualified welders.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Filler materials for welding shall be as required for the type(s) of steel to be welded. The welding work of the structures shall be performed by qualified welders.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
焊接填充材料应为焊接钢型（S）的要求。结构的焊接工作必须由合格的焊工。
|
|
2013-05-23 12:23:18
填充材料应根据需要进行焊接的类型(s)的钢铁焊接。 对焊接结构的工作应由具备相应资质的焊工才能从事。
|
|
2013-05-23 12:24:58
补白材料为焊接将是如所需求为种类(s将被焊接的)的钢。 结构的焊接工作将由具有资格的焊工进行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
焊接填充材料须根据需要钢焊接的类型。结构的焊接工作须由合格焊工执行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
填充物材料对于焊接根据需要将为了被焊接的钢的 type(s)。结构的焊接工作将被有资格的焊接者实行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
