当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:使用合格的安全带,且要将安全带挂在腰部以上牢固的物件上;在高空改变作业位置时,安全带不能解除;高空行走时安全带要挂在拉设的水平扶手绳上。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
使用合格的安全带,且要将安全带挂在腰部以上牢固的物件上;在高空改变作业位置时,安全带不能解除;高空行走时安全带要挂在拉设的水平扶手绳上。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Seat belts, the use of qualified and want to seat belt hanging on a solid object above the waist; altitude change the operating position, the seat belt can not be lifted; high altitude walking belts hanging in the pull level handrails ropes.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Use of the qualified of the belt, and you want to be belt mounted securely in the items above the waist; the high-altitude changes on job position, seat belt cannot be lifted; high-altitude belt when you are walking to be attached to the drop-down set of horizontal handrails on the rope.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Uses the qualified safety belt, also must hang the safety belt above the waist on the reliable thing; When upper air change work position, the safety belt cannot relieve; The upper air walks when the safety belt must hang in on the horizontal
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Using approved seat belt and seat belt hanging above the waist on a solid object; when at a height change job location, seat belts cannot be lifted; high altitude walking belt on a horizontal handrail rope to hang in the install.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭