求翻译：采集1613名体检者的血样，进行血脂分类指标测定，并采用MALDI-TOF质谱技术和Spectrochip芯片技术对rs17321515位点SNP基因型进行分型检测。是什么意思？

Collected 1613 blood samples from healthy persons, the lipid classification parameters were measured, and the use of MALDI-TOF mass spectrometry and Spectrochip chip technology for SNP rs17321515 locus genotype Genotyping.

A medical examination, 1613 collection of blood samples and conduct a blood lipid Classification and measurement indicators used TOF MALDI - mass spectrometry technology and Spectrochip chip technology for RS SNP 17.321515 million genotypes at a sub-type detection.

Gathers 1613 physical examination blood samples, carries on the blood fats classification target determination, and uses the MALDI-TOF mass spectrum technology and the Spectrochip chip technology selects the SNP genotype to the rs17321515 position to carry on a minute examination.

Blood samples collecting 1613 Checkup, blood lipid classification indexes and the introduction of MALDI-TOF mass spectrometry and Spectrochip chip on the rs17321515 locus SNP genotype detection and typing.

Blood samples collecting 1613 Checkup, blood lipid classification indexes and the introduction of MALDI-TOF mass spectrometry and Spectrochip chip on the rs17321515 locus SNP genotype detection and typing.