|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In executing this Agreement, Buyer and Design-Builder each individually represents that it has the necessary financial resources to fulfil its obligations under this Agreement, and each has the necessary corporate approvals to execute this Agreement, and perform the services described herein.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In executing this Agreement, Buyer and Design-Builder each individually represents that it has the necessary financial resources to fulfil its obligations under this Agreement, and each has the necessary corporate approvals to execute this Agreement, and perform the services described herein.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在执行该协议，买方和设计建设者个别代表，它有必要的财政资源，根据本协议履行其义务，每个人都有必要的公司批准执行这一协议，并执行所述的服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在执行本协议、购买者和每个个体,design-builder拥有必要的财政资源,以履行其在本协议下的义务,每个有必要的公司审批,以执行这项协定,并执行此处所述的服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在执行这个协议，买家和设计建造者中的每一个单独地代表它有必要的资金来源履行它的职责根据这个协议，并且中的每一有必要的公司认同执行这个协议，并且进行服务此中被描述。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在执行本协议，买方和设计生成器分别表示它有必要的财政资源，以履行本协议项下的义务，每个都执行这项协议，并执行本协议所述的服务所需的企业批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在执行这项协议，每个单独地代表的买主和设计建设者方面那它有必要财政资源在这项协议下履行其义务，每个有必要公司审批执行这项协议，实行于此被描述的服务。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
