当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:丑小鸭是一篇带有自传色彩的童话故事。一只又大又丑的“小鸭子”,一出生就遭受别人的嘲弄和歧视,但是在经历过种种挫折和打击之后,他终于变成了一只美丽的天鹅,受到了人们的赞美。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
丑小鸭是一篇带有自传色彩的童话故事。一只又大又丑的“小鸭子”,一出生就遭受别人的嘲弄和歧视,但是在经历过种种挫折和打击之后,他终于变成了一只美丽的天鹅,受到了人们的赞美。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The Ugly Duckling is a fairy tale with autobiographical. A big and ugly "little duck" was born to suffer other people's mockery and discrimination, but experienced setbacks and to combat, he finally turned into a beautiful swan, by the people's praise.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Ugly Duckling is a story with a color of the fairy tale book. A big, ugly, and the little Duck" was born in a mockery of by others and discrimination, but in the wake of the setbacks and the fight against, he finally turned into a beautiful Swan, and the praise.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The ugly duckling is one has the autobiography color fairy tale story.Greatly ugly “small duck”, a birth suffers others ridicule and the discrimination, but after has experienced all sorts of setbacks and the attack, he finally turned a beautiful swan, has received people's praising.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The ugly duckling is a fairy tale with the autobiographical color story. A big ugly "little duck", was born, suffered ridicule and discrimination of others, but after experiencing the frustrations and the fight against, he finally turned into a beautiful swan, has been praised.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭