|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：虽然不同文本中主人公找寻的圣杯并不相同，但是其共通之处在于:叙述者都在“追寻”圣杯，他们都踏上了“追寻之旅”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
虽然不同文本中主人公找寻的圣杯并不相同，但是其共通之处在于:叙述者都在“追寻”圣杯，他们都踏上了“追寻之旅”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Although the hero of the different text to find the Holy Grail is not the same, but in common is that: the narrator in "In Search of the Holy Grail, they have embarked on a journey" In Search of "
|
|
2013-05-23 12:23:18
While the different characters in the text search for the Holy Grail, but it is not the same as their common, described in "finding" the Cup, they have embarked on a quest for the "Tour."
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although in the different text the leading character pursues the chalice is not same, but its common place lies in: The relators all in “track down” the chalice, they all stepped “tracked down the travel”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although different heroes to find the Holy Grail is not the same as in the text, but its common is: the narrators in "the search" Holy Grail, they have embarked on a "journey of pursuing"
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
