当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上大学之前,我担心过是否和室友能和谐相处,他们是否会很时尚,很冷淡,但当住进宿舍时,对室友的影响就不错,给我的第一印象是他们都很好相处。经过一学期的时间,彼此之间都熟悉了,他们确实很好相处,我们的关系也是非常的好,从没有彼此之间吵过架,当然,不发生小矛盾是不可能的,但是我们每次都能巧妙的处理,我们过得都很快乐,所有的回忆都是快乐的,美好的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上大学之前,我担心过是否和室友能和谐相处,他们是否会很时尚,很冷淡,但当住进宿舍时,对室友的影响就不错,给我的第一印象是他们都很好相处。经过一学期的时间,彼此之间都熟悉了,他们确实很好相处,我们的关系也是非常的好,从没有彼此之间吵过架,当然,不发生小矛盾是不可能的,但是我们每次都能巧妙的处理,我们过得都很快乐,所有的回忆都是快乐的,美好的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Before going to university, I am worried whether roommates can live in harmony, whether they will be very stylish, very cool, but when admitted to the dormitory, the roommate, my first impression is that they get along well . After a semester of time between each other are all familiar with, they do
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Before you go to the university, I am worried about whether or not and roommates to live in harmony with each other, they are very stylish and is very cold, but when you live in the dormitories, the impact of the roommate is a good start, my first impression of it is they are very good together. Aft
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Before College, I worried about whether he can live in harmony and roommate, whether they be very fashionable, very cool, but when you lived in dormitories, roommate's impact is good, my first impression is that they are easy to get along with. After a term of time, are familiar with each other, and
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Before goes to college, I had worried whether can be together harmoniously with the roommate, whether they can very the fashion, very desolate, but when is admitted to the dormitory, the influence is good to the roommate, is they very is all good for mine first impression is together.After semester
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭