求翻译：Additional user manual statements may be required in some states (e.g., Connecticut) to comply with product collection program requirements是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Additional user manual statements may be required in some states (e.g., Connecticut) to comply with product collection program requirements

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 陈述可能需要额外的用户手册，在一些国家（例如，康涅狄格州）符合产品集合计划的要求

匿名	2013-05-23 12:23:18 可能需要额外的用户手册说明在一些国家(例如,美国康乃狄克州)遵守产品集合计划的要求

匿名	2013-05-23 12:24:58 另外的用户手册声明在有些状态(即，康涅狄格)也许要求遵照产品汇集节目要求

匿名	2013-05-23 12:26:38 其他用户手动语句可能会在一些国家（例如，康涅狄格州）须遵守产品集合计划的要求

匿名	2013-05-23 12:28:18 其他的使用者手册声明可能在一些州需要 ( 例如，康涅狄格 ) 遵守产品收集程序要求

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号