当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ビジネスマッチングセミナー終了後、参加した大連市企業の技術導入希望アンケートを基に、大連市政府と大連双啓が日本技術マーケット㈱を介し、双方の技術提携案件について誘導具体化させていきます。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ビジネスマッチングセミナー終了後、参加した大連市企業の技術導入希望アンケートを基に、大連市政府と大連双啓が日本技術マーケット㈱を介し、双方の技術提携案件について誘導具体化させていきます。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在问卷调查的基础上,想介绍在大连科技公司业务相匹配的研讨会结束后,参加,通过对市场有限公司,有限公司日本技​​术基双和大连市政府,大连,我们将是体现诱导项目双方的技术合作。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大连市的匹配后,引进技术公司希望根据一份问卷,大连市政府和大连三洋压缩机有限公司的日本箕大连市场,在这两个项目的技术实施技术简介。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在企业配比的研讨会结尾以后,大连市政府和大连对Hiroshi介意日本技术市场㈱根据的技术期望查询表大连市企业,保留做的介绍参与导致做关于两技术合作事态实现。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
大连双基和大连市政府通过大连企业参加了希望问卷日本技术市场的技术引进、 公司基于我们的商务配对研讨会,让后体现感应的交易,这两种技术伙伴关系。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭