当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:真丝质地轻薄透明,手感柔爽,具有良好的透气性和悬垂性,穿着飘逸、舒适,而且长期穿着对人的皮肤很好,凉爽透气,吸湿强,这些是仿真丝雪纺所达不到的,是一种很好的真丝丝绸。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
真丝质地轻薄透明,手感柔爽,具有良好的透气性和悬垂性,穿着飘逸、舒适,而且长期穿着对人的皮肤很好,凉爽透气,吸湿强,这些是仿真丝雪纺所达不到的,是一种很好的真丝丝绸。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Silk texture, Qingbotouming, soft hand feeling cool, good air permeability and drape, wearing elegant, comfortable, and good long-term wear of human skin, cool and breathable, moisture strong, these are silk chiffon reach Silk Silk is a good.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
thin silk texture transparent, soft feel soft and cool, with good ventilation and improtant, wear, comfort, and long-term wear of the skin is very good, cool breathable, moisture, and these are emulation woven silk snow may not, and it is a very good silk silk.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Pure silk quality of material frivolous transparent, feel supple crisp, has the good permeability and the draping, puts on is being elegant, is comfortable, moreover puts on for a long time is being very good to human's skin, the cool ventilation, absorbs moisture strongly, these are imitates, is on
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Silk texture is thin and transparent, feel soft and comfortable, with good breathability and draping, dressed in elegant, comfortable, and long-term wear on human skin is very good, cool and breathable, moisture-absorbent and strong, which is not up to to the silk-chiffon, silk silk is a very good.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭