求翻译：Yes, thanks you to help me to correct my mail, because how many I not clear do want to write, some is depends on the translation software to write.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Yes, thanks you to help me to correct my mail, because how many I not clear do want to write, some is depends on the translation software to write.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 是的，谢谢你帮我纠正我的邮件，因为多少我并不清楚我想要写，有些是取决于写的翻译软件。

匿名	2013-05-23 12:23:18 “yes”(是),感谢您帮助我纠正我的邮件,因为有多少我不清楚要写,一些是取决于对翻译软件来写。

匿名	2013-05-23 12:24:58 是，感谢帮助我的您改正我的邮件，因为多少I不清楚想要写，一些是取决于翻译软件写。

匿名	2013-05-23 12:26:38 是的谢谢你帮我纠正我的邮件，因为多少不清楚做想写一些是取决于要写入的翻译软件。

匿名	2013-05-23 12:28:18 是的，谢谢你帮助我改正我的邮件，因为多少我不清楚想写，一些是取决于翻译软件写。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号