|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THE ISSUER OF THE CARD IDENTIFIED ON THIS ITEM IS AUTHORIXED TO PAY THE AMOUNT SHOWN AS TOTAL UPON PROPER PRESENTATION. I PPOMISE TO PAY SUCH TOTAL（TOGETHER WITH ANY OTHER CHARGES DUE THEREON）SUBJECT TO AND IN ACCORDANCE WITH THE AGREMENT GOVERNING THE USE OF SUCH CARD.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THE ISSUER OF THE CARD IDENTIFIED ON THIS ITEM IS AUTHORIXED TO PAY THE AMOUNT SHOWN AS TOTAL UPON PROPER PRESENTATION. I PPOMISE TO PAY SUCH TOTAL（TOGETHER WITH ANY OTHER CHARGES DUE THEREON）SUBJECT TO AND IN ACCORDANCE WITH THE AGREMENT GOVERNING THE USE OF SUCH CARD.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关于这个项目的确定的卡的发行人是AUTHORIXED显示为专有的呈报后共支付的金额。我PPOMISE支付上述总计（连同任何到期就此其他费用）遵循及按照使用这种卡AGREMENT的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
發行人已确定的关于这一项目的卡是authorixed缴付的款额总数显示为在适当地提出。 我ppomise total（together以支付此种费用是因为thereon）subject与任何其他在符合和按照协定的规定使用该卡。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这个项目辨认的卡片的发行人是支付数额的AUTHORIXED显示作为共计在适当的介绍。 I支付这样共计的PPOMISE (与任何其他一起就此充电应得物)受和与治理对这样卡片的用途的AGREMENT符合支配。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这一项目上标识卡的发行是 AUTHORIXED 所示的款额支付适当的演示文稿时，总。我，并按照支付这种与任何其他收费到期 THEREON）SUBJECT TOTAL（TOGETHER PPOMISE 规管这类卡的使用的协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这一项目上标识卡的发行是 AUTHORIXED 所示的款额支付适当的演示文稿时，总。我，并按照支付这种与任何其他收费到期 THEREON）SUBJECT TOTAL（TOGETHER PPOMISE 规管这类卡的使用的协议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
