当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the factor that likely tipped the balance in favor of the establishment of the Federal Patent Court was the concomitant movement towards a unified patent litigation system on the European level是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the factor that likely tipped the balance in favor of the establishment of the Federal Patent Court was the concomitant movement towards a unified patent litigation system on the European level
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
放倒联邦专利法​​院的设立有利于平衡的因素可能是伴随运动在欧洲层面上建立一个统一的专利诉讼制度
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一因素,有可能打破了平衡赞成设立联邦专利法院是随之而来的人员流动对一个统一的专利侵权诉讼在欧洲一级系统
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因素可能打翻平衡倾向于联邦专利法院的创立是伴随运动往一个统一的专利诉讼系统在欧洲水平上
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
使可能天平对专利联邦法院的建立有利的因素是建立一个统一的专利诉讼体制对欧洲水平的共同性运动
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
可能使平衡倾倒的因素赞成联邦专利法庭的建立是对在欧洲水平上的一个成一体的专利诉讼系统的伴随的运动
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭