当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上大学后,对大学生来说最大的变化就是生活环境方面,没有了父母、长辈每日悉心照料,许多事情需要独自处理,真正的独立生活开始了。另一方面,从单处一室的“独立王国”到数人“群居”的集体宿舍,这一生活环境和习惯的适应、磨合,对没有过住校经历的同学来说,真的是一次考验。不少大二、大三的“过来人”介绍了他们独立生活的几点经验是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上大学后,对大学生来说最大的变化就是生活环境方面,没有了父母、长辈每日悉心照料,许多事情需要独自处理,真正的独立生活开始了。另一方面,从单处一室的“独立王国”到数人“群居”的集体宿舍,这一生活环境和习惯的适应、磨合,对没有过住校经历的同学来说,真的是一次考验。不少大二、大三的“过来人”介绍了他们独立生活的几点经验
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
College, for college students, the biggest change is the living environment, without parents, elders are taken care of daily, many things need to go it alone, truly independent life began. The other hand, from a single in a room "independent kingdom" dormitory "social" to the number of people, the l
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On to the university, the university students, the greatest change is the living environment, there has been no parents, seniors daily take time to care, many things need to be alone, and the real deal with independent living. On the one hand, from the room of the "Empire" to the number of people we
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭