|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The above mentioned consignments were found to be stored in 1 pile in the indoor warehouse. The pile sealed by BV seals. Seals No.: BV146876. Thereinto total 65 Jumbo bags sealed by BV seals. Seals No.: BV146951-BV147000, BV146851-BV146875.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The above mentioned consignments were found to be stored in 1 pile in the indoor warehouse. The pile sealed by BV seals. Seals No.: BV146876. Thereinto total 65 Jumbo bags sealed by BV seals. Seals No.: BV146951-BV147000, BV146851-BV146875.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在上面提到的托运货物中发现1桩在室内仓库储存。桩密封由BV密封。密封：bv146876。其中共有65由BV密封盖章的集装袋。密封：有。bv146951-bv147000，bv146851 bv146875。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述两批货物被发现存储在1个堆在室内仓库。 bv封条密封的一堆的。 密封件号:bv146876。 总账户内65巨型袋密封的密封圈bv。 密封件号: bv146951- bv147000 bv146851- bv146875。
|
|
2013-05-23 12:24:58
上述的交托在1堆在室内仓库里被发现被存放。 BV封印密封的堆。 封印没有。： BV146876. BV封印密封的Thereinto共计65超大袋子。 封印没有。： BV146951-BV147000， BV146851-BV146875。
|
|
2013-05-23 12:26:38
发现上述的货物存放在仓库中的室内 1 桩。桩 BV 密封盖章。海豹号： BV146876。其中有总 65 袋密封 BV 密封。海豹号： BV146951-BV147000、 BV146851-BV146875。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
