|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：答：恐怖电影制造了种种危机的同时又通过巧妙的技巧将这些危机一一消除，让大家有一种“安全的恐惧” ，获得心理满足与放松。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
答：恐怖电影制造了种种危机的同时又通过巧妙的技巧将这些危机一一消除，让大家有一种“安全的恐惧” ，获得心理满足与放松。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A: The horror movie has created a variety of crisis at the same time through clever techniques to these crises elimination of 11, so we have a "security fears", access to psychological satisfaction and relaxation.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A: horror films have been made at the time of the crisis through a sophisticated techniques to eliminate these crises, 11 so that we can all have a "safety" of fear, the availability of psychological meet and relax.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Answer: The terrorist movie has made all sorts of crisis at the same time through the ingenious skill these crisis 11 eliminations, lets everybody have one kind “the safe fear”, obtains the psychology to satisfy with the relaxation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Answer: horror film manufacturing various crises while also them one by one through the ingenious techniques to remove, so that we can have a "security fears" have access to psychological satisfaction and relaxation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
