|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：each softgel contains, calories 10, calories from fat 10, total fat 1g 2%,saturated fat 0.5g 3%, polyunsaturated fat 0.5g monounsaturated fat 0g cholesterol 10mg 3%, natural fish oil concentrate 100mg containing,omega-3 fatty acids (epa=dha)250mg, other omega-3 fatty acids 50mg , percent daily values are based on a 200是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
each softgel contains, calories 10, calories from fat 10, total fat 1g 2%,saturated fat 0.5g 3%, polyunsaturated fat 0.5g monounsaturated fat 0g cholesterol 10mg 3%, natural fish oil concentrate 100mg containing,omega-3 fatty acids (epa=dha)250mg, other omega-3 fatty acids 50mg , percent daily values are based on a 200
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个软胶囊含有10卡路里的热量，10日，总脂肪1克2％来自脂肪的热量，饱和脂肪0.5克3％，3％的多不饱和脂肪0.5克单不饱和脂肪0g胆固醇10毫克，集中100毫克含有天然鱼油，ω-3脂肪酸（ EPA DHA）250毫克，其他ω-3脂肪酸50毫克，每日值％是根据2000卡路里的的氨基酸diet.daily价值不成立。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个软胶囊含有10卡路里,卡路里从油脂10、脂肪1g2%、饱和脂肪0.5g3%,多元不饱和脂脂肪0.5g单元不饱和脂胆固醇脂肪0g10mg3%,自然包含鱼油集中100mg,omega-3脂肪酸(美国环保署(epa)=人道主义事务部)250mg、50mg其他欧米茄-3脂肪酸,每日%值基于2000卡路里饮食.每日价值并未确立。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每softgel包含，卡路里10，卡路里从油脂10，共计肥胖1g 2%，饱和脂肪0.5g 3%，多不饱和脂肪0.5g monounsaturated肥胖0g胆固醇10mg 3%，自然鱼油集中100mg包含， Ω3脂肪酸(epa=dha) 250mg，其他Ω3脂肪酸50
|
|
2013-05-23 12:26:38
包含每个软，多不饱和脂肪 0.5 g 单不饱和脂肪 0 g 胆固醇 10 毫克 3%饱和脂肪 0.5 g 3%总脂肪 1 g 2%，从脂肪 10 卡路里热量 10、 天然鱼油精矿 100 毫克含欧米加-3 脂肪酸 (epa = dha) 250 毫克、 其他欧米加-3 脂肪酸 50 毫克，百分比每日值基于不设立一个 2000 卡路里 diet.daily 值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
