当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:China's divorce rate is rising: some 2 million couples are expected to join the ranks of the divorced every year. Getting divorced used to be seen as an embarrassing loss of face and cause for anger and grief by almost all concerned. But nowadays it's generally treated with tolerance and understanding.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
China's divorce rate is rising: some 2 million couples are expected to join the ranks of the divorced every year. Getting divorced used to be seen as an embarrassing loss of face and cause for anger and grief by almost all concerned. But nowadays it's generally treated with tolerance and understanding.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国的离婚率不断上升,预计约有2万对夫妇每年加入离婚行列。离婚用于脸上挂不住损失,并导致几乎所有有关的愤怒和悲痛。但如今,它一般被用宽容和理解。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国的离婚率上升: 一些 200 万对夫妇有望加入每年的离婚的行列。离婚用于被看作是令人尴尬的损失的脸上和几乎所有有关导致的愤怒和悲痛。但现在一般视为与宽容和理解。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭