|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'm tired of hearing people comlain,"I am niddled with this disease",Or" I was in that tsunami".To them I say ,"shake it up a bit,Get out of your box.Even if that box happens to be where you're living."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'm tired of hearing people comlain,"I am niddled with this disease",Or" I was in that tsunami".To them I say ,"shake it up a bit,Get out of your box.Even if that box happens to be where you're living."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我累了，听人comlain，“我niddled患有这种疾病”，或“我是在这海啸”。他们，我说，“动摇了一点，你box.even如果发生框是你住的地方。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
我累得不想听到人民comlain”与这种疾病我niddled」或”我是在这次海啸".我说,“甩掉了一个位,走出您的包装盒中。如果该框甚至发生在您居住”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我对听力人comlain是疲乏， “我是niddled以这种疾病”，或者”我是在那海啸”。对我说的他们， “震动它位，离开您的箱子。即使那个箱子偶然是您生存的地方”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我已经厌倦了听人 comlain，"我与这种疾病的 niddled"，或者"我是在那次海啸中"。对他们我说，"撼动这一点，走出您的框。即使那个盒子碰巧你住哪里。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
我厌倦听到人 comlain，“我被 niddled 利用这种疾病，或我在那场海啸中” .To 他们我说，“晃动它向上有点，离开你的 box.Even 如果那个盒子碰巧是哪里你在居住。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
