当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:需要接长、接宽的构件,应在拼接组焊完毕且矫直后,再进行划线、切割,翼板不得纵向拼接,横向必须按同等级强度要求,严格按拼板图进行拼接,并对焊缝100%探伤是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
需要接长、接宽的构件,应在拼接组焊完毕且矫直后,再进行划线、切割,翼板不得纵向拼接,横向必须按同等级强度要求,严格按拼板图进行拼接,并对焊缝100%探伤
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Need to take a long, wide access component in the mosaic group welding is completed and after straightening, and then crossed, cutting the flange shall not be spliced ​​longitudinal, transverse strength requirements must be the same level, in strict accordance with the puzzle Figure splicing, and of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Need to be long, wide, and the components should be in the stitching groups solder and straighten out after cutting, scoring, and wing panel shall not be vertical, horizontal stitching must be the same strength requirements, strict press puzzle for stitching the seams, and 100% particle
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Needs to lengthen by joining, to meet the width the component, should weld after the splicing group finished also the strightening, then carries on the lineation, cutting, the lifting surface does not have longitudinal splicing, crosswise must according to the same rank intensity request, strictly c
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Requires long, width of Widget, stitch welding should be completed after you and straightening, and then dash, cutting, wing not vertical stitching, horizontally must be at the same level strength requirements, in strict accordance with Mosaic puzzle diagram, 100% and weld flaw detection
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭